Quando ventures desi tecnologia falar a linguagem local – tempos de custo índia de um bitcoin

Menores custos de smartphones e de dados e plataformas de tecnologia como Aadhaar e UPI estão tornando viável para os empresários a oferecer mais produtos e serviços para o Nível 2 e 3 cidades e grupos de renda mais baixa valor bitcoin para usd. E como eles fazem, empreendimentos que oferecem conteúdo no idioma local e suporte estão se tornando importante

Bengaluru: Anuradha Agarwal primeiro percebeu o potencial de um smartphone quando ela visitou sua cidade natal Jaipur para uma pausa em 2016, e viu o interesse em aprender Inglês entre muitos dos membros das mulheres em sua família Marwari fatos bitcoin. Embora Inglês não vem naturalmente para muitos de seus parentes, todos eles tinham uma coisa em comum – telefones caros.

"Eu dirigi-los para algumas aplicações, mas todos eles foram ou gamified ou não tem conteúdo suficiente," diz Agarwal.


Então ela começou a alguns capítulos personalizadas para seus parentes, e que logo se transformou em uma página no Facebook com mais de 45.000 seguidores forma bitcoin. E em pouco tempo, ele cresceu em um empreendimento chamado MultiBhashi, uma plataforma móvel que ajuda os usuários a aprender Inglês a partir de 10 línguas regionais e vice-versa gerar endereço bitcoin da chave privada. Ele tem visto mais de 95.000 downloads no Google Play e Apple App Store.

O crescimento de usuários de língua regionais na internet tem sido enorme carteira bitcoin aberto. Um relatório recente da KPMG Índia e Google descobriu que os usuários indianos linguagem de internet cresceu de 42 milhões em 2011 para 234 milhões em 2016, um número muito maior do que os 175 milhões de usuários de internet inglês na Índia, em 2016 gráfico hashrate bitcoin. Este surto tem ajudado os empresários como Agarwal.

Indus OS, um sistema operacional móvel voltado para índios e que fornece tudo, desde a interface para loja de aplicativos em 12 línguas indianas, funciona com oito marcas de telemóveis indianas, incluindo Micromax e Karbonn comprar bitcoin EUA. Fundador Rakesh Deshmukh diz quando eles primeiro amarrado com Micromax em 2015, eles foram informados de que haveria uma parceria de longo prazo só se 50.000 unidades são vendidas em um mês onde você pode comprar bitcoins. Eles não têm preocupado conversão bitcoin. Em apenas 17 dias de lançamento, 85.000 dispositivos foram vendidos. Hoje, Indus OS tem 8 milhões de usuários, e 77% dos clientes vêm de camadas 2-3 cidades.

Vários fatores têm acelerado o ritmo nos últimos tempos – menor custo de smartphones e dados, a ascensão de Jio, eo foco do governo sobre bitcoins venda digitais. Aadhaar, eKYC, e as camadas UPI da pilha Índia são outras plataformas que startups estão aproveitando, diz Bala Girisaballa, da Microsoft Accelerator residência-em-chefe.

"Estamos começando a ver muito mais atividade (nas línguas locais)," ele diz. último lote do programa acelerador tem dois inteligência artificial (AI) startups baseados – Liv.Ai e MegDap, que ajudam a converter fala local em texto e traduzir uma língua para outra.

empurrão do governo para digital – em particular o seu ponto Bharat sistema de registo de domínio em 2014 – é o que ajudou Ajay dados, fundador da baseado em Jaipur Dados Xgen, para vir com a idéia de oferecer domínios de e-mail em línguas indianas. As pessoas podem usar a solução para enviar e-mails de endereços criados em scripts língua indígena para o Gmail, Outlook, e algumas outras plataformas, como também comunicar em hindi. A empresa fez uma parceria com o Governo Rajasthan para fornecer um serviço de email gratuito em Hindi para todos os cidadãos.